I asked him when he had been born.
في السؤال reported لازم نركز على بعض التحويلات مثل الضمائر you و your حسب المفعول به بعد كلمة (asked/told/advised/warned)و اذا لم يوجد نعتبر المفعول به me و كذلك بعض الكلمات
You تصبح I /he/she/they/we
Your تصبح my/his/her/their/our
is/am/are تصبح was/were
was/were تصبح had been
has/have تصبح had
will تصبح would
can تصبح could
must تصبح had to
والآن يجب تحديد نوع reported هل هو سؤال (كلمةasked بتكون موجودة) ولا نصيحة (بتكون احد هذه الكلمات told/advised/warned)
اولا اذا كان سؤال wh
تنزل أداة السؤال ثم نعكس الفعل المساعد والفاعل ونكمل الجملة مع ملاحظة تغيير you your والكلمات
لكن اذا كان الفعل المساعد do/does يحذفو ونحول الفعل الي ماضي بسيط ، اما اذا كان did نحول الفعل الى had +تصريف ثالث.
اما اذا كان yes /no Q. يعني ببدا بفعل مساعد
نبدا الجملة ب if ونكمل كما فعلنا في wh
ونحول? الى .
اذا كان reported نحدد نوع الجملة مثبة ولا منفية
اذا كانت مثبتة
نستخدم advised/ told ثم المفعول به ثم to +فعل مجرد
أما اذا كانت جملة منفية
نستخدم told/advised/warned ثم المفعول به ثم not to +الفعل المجرد
او
نستخدم advised/warned ثم المفعول به ثم against ثم v(ing و نكمل الجملة
ملاحظة على نقل النصيحة عادة يكون الفعل بعد كلمة don't/ should/please/had better/ not/modal verbs
اذا طلب النقل باستخدام that ننظر للجملة اذا فيها that نكمل الحل من بعدها اما اما اذا كانت غير موجودة نبدا الحل من اول الجملة
لا تنسى تحويل الضمائر والكلمات مهم جدا
يمكنكم طرح اسئلتكم والعودة للمنصة من خلال البحث في جوجل عن: اسال المنهاج